In this case, the size of each partition grows proportionally to the dataset size while the number of nodes remains unchanged, but when you increase the number of nodes, the partitions become smaller again. Since a larger data volume generally requires a larger number of nodes to store, this approach also keeps the size of each partition fairly stable.
