Commissioned by Creative Time, an organization dedicated to ambitious public art projects, A Subtlety was anything but. Except, actually, it was. It turns out “subtleties” were once elaborate edible sugar sculptures made to adorn the tables of the über-rich. Who knew?