Even after his enlightenment, the Buddha experienced suffering. From his teachings and stories about his life, we know that he suffered. But the key point is that he knew how to suffer. His awakening came from suffering: he knew how to make good use of his afflictions in order to experience awakening. And because of this, he suffered much less than most of us.