published in London, Herzen wrote: “Well, and what if, after all our considerations, Ukraine, remembering all the oppressions of the Muscovites, and the condition of serfdom, and the draft, and the lawlessness, and the pillage, and the knout on the one side, and not forgetting, on the other, how it fared under the Commonwealth with the soldiers, lords, and Crown officials, should not wish to be either Polish or Russian? As I see it, the question is to be decided very simply. In that case, Ukraine should be recognized as a free and independent country.”

