“Recognized all over the world as a motivation for crimes of passion, jealousy is construed in some cultures as a destructive force that needs to be contained, while in others it is conceived as a companion of love and gatekeeper of monogamy, essential for the protection of a couple’s union.”