In a nutshell, since anxiety is a state of arousal, it’s much easier to convince your brain that all those nervous feelings are just excitement rather than to try to calm yourself down. When using this technique in experiments ranging from singing karaoke to giving a speech on camera to taking a math test, participants who said “I’m excited” did better in every single challenge than those participants who said “I’m anxious.”
