Eliasz faced her, reaching out a tentative hand to touch the patch over Paladin’s empty brain socket. His face flickered with activity that meant nothing.
I don't agree that real neurobiology is compatible with your story, but you're using the confabulation quite artfully.