Nevertheless, in the Land of Plenty we have come to the end of a long and historic voyage. For more than thirty years now, growth has hardly made us better off, and in some cases quite the reverse. If we want a higher quality of life, we will have to take the first step in search of other means, and alternative metrics.