The Ocean of Churn: How the Indian Ocean Shaped Human History

by Sanjeev Sanyal

According to the official storyline, Ashoka was horrified by his own brutality and became a Buddhist and a pacifist. But, as we have seen, he was already a practising Buddhist by then, and from what we know of his early rule, he was hardly a man to be easily shocked by the sight of blood. The main evidence of his repentance comes from his own inscriptions. It is very curious, however, that this ‘regret’ is mentioned only in locations far away from Odisha (such as in Shahbazgarhi in north-western Pakistan). None of the inscriptions in Odisha express any remorse; any hint of regret is deliberately left out. The Ashokan inscriptions at Dhauli are engraved on a rock at the base of a hill. Almost all tourists drive right past it to the white-coloured modern stupa at the top of the hill. So I found myself alone with the inscriptions and the translations put up by the Archaeological Survey of India. What will strike anyone reading them is how they specifically leave out any sign of regret. The silence is deafening.