Le avventure di Huckleberry Finn

by Mark Twain

Sopra di noi avevamo il cielo tutto pieno di stelle, e ci mettevamo sdraiati sulla schiena a guardarle, e discutevamo se erano state fatte o erano venute fuori da sole, e Jim diceva che erano state fatte, ma per me erano venute fuori da sole, perché erano così tante che chissà quanto tempo ci voleva a farle tutte. Jim diceva che poteva averle deposte la luna, come fa una gallina con le uova; be’, questo mi è sembrato ragionevole, e non ho detto niente perché una volta ho visto una rana deporre tante di quelle uova che naturalmente poteva essere possibile anche per le stelle. Guardavamo anche le stelle cadenti, e le seguivamo quando cascavano giù. Jim diceva che quelle non erano più buone e le avevano buttate fuori dalla covata.