A number of raging controversies in India in 2016, though seemingly unrelated, have brought into sharp focus the one element they have in common—they all relate to criminal offences codified in colonial-era British legislation that India has proved unable or unwilling to outgrow.