The Mughal court, she points out, became the most impressive patron of the translation of many Sanskrit religious texts into Persian, including the epic Mahabharata (translated as the Razmnamah) and the Bhagavad Gita, with Brahmin priests collaborating on the translations with Persian scholars.