Hollywood storytellers are caught in a trap of their own design. Audiences expect and prefer vulnerable female characters, having been instructed by the history of film that likable women ought to be feminine. The only way to break the cycle is to break expectations. Forward-thinking writers should just write kickass female leads and stop asking audiences for their permission.
