One way we can do this is by inviting Infosec to the product demonstrations at the end of each development interval so that they can better understand the team goals in the context of organizational goals, observe their implementations as they are being built, and provide guidance and feedback at the earliest stages of the project, when there is the most amount of time and freedom to make corrections.
