This move – the accurate, corrective, reimagining of the inner lives of others – is relevant far outside the realm of literary fiction. It’s a piece of empathetic reflection we constantly need to perform with ourselves and with others. We need to imagine the turmoil, disappointment, worry and sadness in people who may outwardly appear merely aggressive. We need to aim compassion in an unexpected place: at those who annoy us most.
