The idea is that Japan must do everything to break the cycle of deflation (falling prices), which discourages spending and investment—since in a deflationary environment, consumers and businesses hold on to their money in the expectation that prices will keep falling.