Like rust and rot, like tiny leaks and hairline cracks, like age itself, the tree and bug were too minor and too quiet to catch anyone’s eye. And yet there they stand at the beginning of the cascade, singular monuments to all the smallnesses that can add up, with time and opportunity, to total systems collapse.