“But I forgot—another old man’s mistake—that some wounds run too deep for the healing. I thought Professor Snape could overcome his feelings about your father—I was wrong.”
Dumbledore's apologies always seem insincere. "I forgot." "Old man's mistake". For someone so "wise" he tends to misunderstand the situation quite often. Likely because it benefits him until he is called out on his questionable tactics.
