Normally, germ-free rodents can eat as much as they like without putting on weight, but this enviable ability disappeared once their guts were colonised. They didn’t start eating any more food – if anything, they ate slightly less – but they converted more of that food into fat and so piled on the pounds.