The Rosenbergs immediately said it had to be bacteria. An animal’s diet affects its microbiome; the microbes affect its smell; and its smell affects its attractiveness. It all made sense, and it fitted nicely with the hologenome concept. If they were right, the flies were evolving not just by changing their own genes, but by changing their microbes – just as the resistant Mediterranean corals had presumably done.