But of course we do not have to think of the animals as making the calculations consciously. All we have to believe is that those individuals whose genes build brains in such a way that they tend to gamble correctly are as a direct result more likely to survive, and therefore to propagate those same genes.
