In most cases we should probably regard adoption, however touching it may seem, as a misfiring of a built-in rule. This is because the generous female is doing her own genes no good by caring for the orphan. She is wasting time and energy which she could be investing in the lives of her own kin, particularly future children of her own. It is presumably a mistake that happens too seldom for natural selection to have ‘bothered’ to change the rule by making the maternal instinct more selective.
