population growth depends on when people have children, as well as on how many they have. Since populations tend to increase by a certain proportion per generation, it follows that if you space the generations out more, the population will grow at a slower rate per year. Banners that read ‘Stop at Two’ could equally well be changed to ‘Start at Thirty’!