Napoleon suggested that Goethe write another play on Caesar’s assassination, portraying it as a blunder. He went on to denounce Tacitus’ prejudices, obscurantism and ‘detestable style’, and also the way that Shakespeare mixed comedy with tragedy, ‘the terrible with the burlesque’, and expressed his surprise that such a ‘great spirit’ as Goethe could admire such undefined genres.
