His British interlocutor pointed out that Calder was to the leeward, and therefore couldn’t attack, which Napoleon dismissed as ‘only an excuse, advanced from national pride, for the Admiral ran away during the night of the 23rd’.27 In failing to appreciate the difference between leeward and windward, Napoleon once again demonstrated his huge nautical lacuna.