To Marx especially we also owe the substitution of the term ‘society’ for the state or compulsory organisation about which he is really talking, a circumlocution that suggests that we can deliberately regulate the actions of individuals by some gentler and kinder method of direction than coercion.