“Edwards . . . has argued that people fail to extract sufficient information or certainty from probabilistic data; he called this failure conservatism. Our respondents can hardly be described as conservative. Rather, in accord with the representation hypothesis, they tend to extract more certainty from the data than the data, in fact, contain.”