In a sense, this is what archaeology accomplishes. The premise is that if an ancient historian’s incidental details check out to be accurate time after time, this increases our confidence in other material that the historian wrote but that cannot be as readily cross-checked.