Leibniz's Monadology: A New Translation And Guide

by Lloyd Strickland

and since that latter perception wasn’t conscious (because the monad was then in a stupor), it must have been unconscious. Therefore there are such things as unconscious perceptions.