The first is the type of affection that keeps you compulsively thirsting for more, almost like an addiction. In loving-kindness, the absence of the other person does not lead to pain, agitation, or thirst, because if it does, it is clinging, not loving-kindness.

