What are called “public schools” in many of America’s wealthy communities aren’t really public at all. In effect, they’re private schools, whose tuition is hidden away in the purchase price of upscale homes there, and in the corresponding property taxes.