Its position and velocity, its angular momentum and its electrical potential, and so on, acquire reality only when it collides – ‘interacts’– with another object. It is not just its position which is undefined, as Heisenberg had recognized: no variable of the object is defined between one interaction and the next. The relational aspect of the theory becomes universal.

