A message comes in from the Leyland Line ship the Californian, heading to Boston from London under the command of Captain Stanley Lord: ‘Three large bergs five miles to southward of us, regards, Lord.’ Bride doesn’t write the message down or acknowledge it.

