Viktor Frankl, in his essay about being a prisoner at Auschwitz, draws an analogy between suffering and gas, in that they both fill up whatever space they’re put into. He says suffering completely fills the consciousness and soul, whether the suffering is great or small.