Swing Time

by Zadie Smith

She smiled at me again: there was a kind of flirtation in the way she spoke to me, as there was in the way she spoke to everybody.