The Bible Doesn't Say That: 40 Biblical Mistranslations, Misconceptions, and Other Misunderstandings

by Joel M. Hoffman

He gets up and walks, as though just the act of standing required considerable effort, a characterization that seems to be reinforced by the literal meaning of Manoah: “sedentary,” or perhaps even “lazy bum.”