The Bible Doesn't Say That: 40 Biblical Mistranslations, Misconceptions, and Other Misunderstandings

by Joel M. Hoffman

An old joke asks a reporter to boil down an economist’s evaluation of the economy to one word. “Good,” says the reporter, accurately quoting the economist. Then when asked to expand the economist’s message to two words, the reporter quotes, just as accurately, “Not good.”