The movement we call the “civil rights movement,” and that was called by most of its participants the “freedom movement,” reveals an interesting slippage between freedom and civil rights, as if civil rights has colonized the whole space of freedom, that the only way to be free is to acquire civil rights within the existing framework of society.