mutation in any other chromosome can be repaired by copying the intact gene from the other chromosome. But a Y chromosome gene cannot be fixed, repaired, or recopied from another chromosome; it has no backup or guide (there is, however, a unique internal system to repair genes in the Y chromosome).
