Whatever gloss Whitelaw or Heath subsequently put on this move, there is no doubt that both Nationalists and, indeed, many Unionists took it as an indication that the interests of Ireland in general and the Six Counties in particular were completely ‘subordinate to those of the UK mainland’.
