The promise that the affairs of Northern Ireland were an entirely domestic matter for the UK did little either to reassure Protestants about Dublin’s intentions, or to quell resentment that the whole civil rights movement was a bogus IRA–communist front.

