THE CONDITION OF affairs suggested by the term ‘the Irish Troubles’ was already some three centuries old when Columbus discovered America. A degree of strife between the inhabitants of the islands of what now constitute Ireland and the United Kingdom existed long before the discovery.
