Passing through is a continual gliding from one thing to another, on the horizontal level,12 which can degenerate into a craze for traveling or instability.13 Passing beyond, in contrast, is a vertical movement that draws one toward a higher order of values and, finally, to God.