It all begins with choosing an action. Rather than choose to give up the world, choose to understand the brahmana, which demands action, hence yagna. Thus, informed by the wise, you will see all beings in yourself, and all beings as part of me. There will be no confusion.