When you generate access concentration and sustain it, there may be still a bit of thinking in the background—which can basically be ignored. This background thinking persists in the first jhāna and is what is being referred to by the words vitakka and vicāra.