In the back of his mind, he remembered, quite clearly, all the circumstances which had led to the plastic surgery, that showed now only as a white blemish, after the Cyrillic letter III — standing for SH — had been carved into the back of his hand in an attempt by SMERSH to brand him as a spy. It was long ago, and very far away now; but clear as yesterday.
