reminded them of the nineteen-year-old Nabokov, who, during the Russian Revolution, would not allow himself to be diverted by the sound of bullets. He kept on writing his solitary poems while he heard the guns and saw the bloody fights from his window.