Rather than blame them for not seeing the strategic picture, you must figure out a way to better communicate it to them in terms that are simple, clear, and concise, so that they understand. This is what leading down the chain of command is all about.