The kind of non-randomness that can be generated by simple sieving is roughly equivalent to opening a combination lock with only one dial: it is easy to open it by sheer luck. The kind of non-randomness that we see in living systems, on the other hand, is equivalent to a gigantic combination lock with an almost uncountable number of dials.
