‘Sure it’s supposition. But then there’s the natives of Ponape, in the Caroline Islands. They worshipped a fish-god who was said to transmute his most adoring admirers into amphibious men, with gills in their throats and tentacles emerging from the sides of their chests.’